И про огород (josef_julian) wrote,
И про огород
josef_julian

Что делать, если влюбился в фермера

Местный рынок полностью переформатировался. Теперь в него не только зайти нельзя, но и купить тоже. :)
Нужно сделать предварительный заказ, заплатить за него онлайн, потом прийти, отстоять очередь на вход, войти в числе 10 человек, подойти к столику своего фермера. Сам он в это время стоит на расстоянии двух метров от, так сказать, барьера, забрать свой заказ и гордо удалиться.
Те фермеры, которые продают на фермах, вообще убрали продавца. Теперь нужно за сутки онлайн поместить заказ и расплатиться за него. В день назначенный прийти и забрать из холодильного шкафа свой упакованный заказ. При этом нужно быть здоровым, с чистыми руками, не трогать чужие заказы, протирать за собою ручки шкафа, не приносить свои сумки, оформлять заказ минимум на 25 долларов (в жизни я зелени на такую сумму не покупала:), и чувствовать себя безмерно им благодарными


Как теперь будет проходить процесс обмена денег на товар, излагается на сайте фермы в виде предполагаемых вопросов от клиентов и ответов на них жены фермера. Два последних, видимо, призваны снять афигение напряжение :)

Q: I think I am in love with S. I can’t believe she pulled this together…and she raises such fine pigs! Should I send her a valentine?
A: Yes, she loves chocolate.

Q: I think I am in love with J. Should I get brain surgery?
A: Yes, once hospital surgery units reopen.

(Вольный перевод)
Вопрос: Я думаю, что влюбился в С.(жена фермера). Не могу представить, как у нее получается собрать все это вместе, ...и она выращивает таких классных свинок. Мог бы я послать ей презентик?
Ответ: Конечно, она любит шоколад.

Вопрос: Я думаю, что влюбилась в Д. (фермер). Не нуждаюсь ли я в операции на головном мозге?
Ответ: Когда-нибудь госпитали снова откроются.

Subscribe

  • Книги, которые мы читаем

    В одном журнале недавно прочла наблюдение о том, что разные поколения смотрели разные фильмы... нет, не так, они не смотрели одни и те же фильмы. У…

  • (no subject)

    Над тем, как драпали американцы из Афганистана, все отсмеялись? Хотя американцы, как ранее и советские, отходили по плану, захватив союзников (не…

  • Чего это с ним?

    Сегодня в Нотр-Даме Трамп важно занял место ушедшей английской королевы. Всех вставших к его проходу лидеров, включая европейских роялов, обходил, по…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments