И про огород (josef_julian) wrote,
И про огород
josef_julian

Categories:

Открытие колеса

Второй день открываю для себя то, что всем хорошо известно.
Вам нравятся "Покровские ворота"? Я сегодня посмотрела их в первый раз. Имхо, это ужасно. :)
Нет, они замечательно все играют (в пределах режиссерской задачи), Москва 50х прелестна, фразочки растасканы на цитаты, которые даже я иногда использую, не зная, откуда они, но какой же это все дикий надрыв, аффектация, возможно, уместная на театральной сцене, но в кино лично у меня вызывающая зубную боль и чувство неловкости - абсолютно за всех героев.
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • А вот это было супер!

    Банальное название "Загадочное убийство", на английском (Murder Mystery) есть некий оттенок иронии, которую можно, впрочем, и не заметить. :)…

  • Не вовремя, конечно

    Но к Рождеству я про них забуду. В этом году, начитавшись отзывов в ЖЖ, я посмотрела маленькую кучку американских рождественских комедий. Боже, какой…

  • Королевский гамбит

    Почему-то шахматно-терминологическое и в то же время многозначное название The Queen’s Gambit на русский язык перевели как "Ход королевы". Куда ход,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 23 comments

Recent Posts from This Journal

  • А вот это было супер!

    Банальное название "Загадочное убийство", на английском (Murder Mystery) есть некий оттенок иронии, которую можно, впрочем, и не заметить. :)…

  • Не вовремя, конечно

    Но к Рождеству я про них забуду. В этом году, начитавшись отзывов в ЖЖ, я посмотрела маленькую кучку американских рождественских комедий. Боже, какой…

  • Королевский гамбит

    Почему-то шахматно-терминологическое и в то же время многозначное название The Queen’s Gambit на русский язык перевели как "Ход королевы". Куда ход,…