November 8th, 2020

А вы слышите голоса?

В смысле, распознаете? В смысле, в мультфильмах?
Я вот нет. Скажем, Джигарханяна в Псе и в Острове узнаю, а в Фунтике нет, категорически. Даже и отказываюсь после того, как уже прочла. :)
Или Врунгеля - очень-очень долго намеренно вслушивалась и только сильно потом услышала Гердта.

И вот тоже загадка -Collapse )

Мы говорим Мода, подразумеваем Дьявол?

Я как-то писала свои впечатления от фильма 2006 г. "Дьявол носит Прадо", но интересно, замечал ли кто-нибудь, что непосредственной предшественницей образа Миранды Пристли является героиня детского фильма "101 далматинец" Cruella De Vil. На русском Де Виль как дьявол не очень воспринимается, на английском devil он и есть, + это многократно подчеркнуто во деталях.
Типаж в общем-то один: сумасшедшая агрессивная тетка среднего возраста, готовая идти к намеченным целям по головам и костям. Только в случае детской сказки образ шаржирован и криминализован, в кино для взрослых модной ведьме на помеле приданы даже и человеческие черты (в определенных рамках, конечно).

Collapse )