September 1st, 2018

Наглядно

В супермаркете три мальчика-freshmen (первокурсника) делают первые опыты самостоятельных покупок. Один с гордостью подводит приятелей к полкам с печеньем. Печенье реально вкусное, дорогое, сейчас цена снижена до 3 долларов за пачку, но если возьмешь 5, то получишь водокачку еще 5 долларов скидки. Мальчик с восторгом начинает закидывать пачки в корзину. Приятели его останавливают. Один пытается объяснить, что для получении этой скидки необязательно взять 5 пачек именно этого печенья, нужно взять любые 5 единиц любого товара, подпадающего под эту тему на этой неделе. Другой говорит, что вообще нефик покупать печенье такое дорогое печенье.
Первый, продолжая накидывать, восклицает:
- Я экономлю! (I save money!)
Два других хором:
- Нет, ты растрачиваешь деньги (You spend money!)

Просто картинка из учебника: Как не вестись на уловки маркетологов. :))

Collapse )

Первый день осени

Природа становится подобной женщине в возрасте +, которая не может определиться, то ли ей еще поносить мини-юбку, то ли уже начать осуждать тех, кто ее носит.
Сначала включила холодные ночи, огурцы сказали "Мы так не играем", засохли и закуклились.
Помидоры остановились на полном скаку (многие соседи уже и кусты поубирали). Потом снова пошла жара-жара, с проливными грозами. Помидоры совсем запутались, стоят зеленые, думают, как жить дальше. (А муж каждый день спрашивает: Ну где там наши большие помидоры? Маленькие, видите ли, ему не подходят. :)
Фасолевые кустики превратились в совершенные скелетики, ... обвешанные стручками. Снимаешь - завтра они опять на том же месте.
Малине и перцу рефлексия не грозит: будет день - будет пища, пока есть солнышко и вода, можно жить. Самим радоваться, хозяйку радовать...
А вот фоток нету. :))