И про огород (josef_julian) wrote,
И про огород
josef_julian

Category:

У американцев особенная гордость

и ботаника тоже отдельная :).

Я уже писала, что заказала семена и растения почтой. Сегодня полезла смотреть, во что я еще не поигралась чего я там еще не высадила.... и нашла два пакетика, которые я точно не заказывала, потому что просто даже не представляю, чегойто это такое.
Рассмотрела заказ, обнаружила, что это подарок - от благодарного продавца :). Открыла Вики... и поняла, что это растение существует только на английском языке.
Huckleberry, видите ли, обозначает у них группу растений, которые во всех других языках и в реальном мире природы довольно сильно отличаются друг от друга :). То есть фирма преподнесла мне не только подарок, но и сюрприз. Буду молиться надеяться, что у меня вырастет русская черника или брусника. Хотя если вообще что-то вырастет, уже будет сюрприз - ведь как ее выращивать, я не знаю :))

Продолжение 1
продолжение 2
Subscribe

  • Королевский гамбит

    Почему-то шахматно-терминологическое и в то же время многозначное название The Queen’s Gambit на русский язык перевели как "Ход королевы". Куда ход,…

  • Простофарш

    но очень вкусный, очень простой и быстрый. Раньше единственный вид готового фарша, который я признавала, - это болоньезо по Белонике. Всем очень…

  • Еще киношного

    Пока лежу-болею, подписалась опять на Нетфликс. Бесит он меня, конечно, своим подбором фильмов. Того у них нет, сего у них нет. Зато фигни море - и…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

  • Королевский гамбит

    Почему-то шахматно-терминологическое и в то же время многозначное название The Queen’s Gambit на русский язык перевели как "Ход королевы". Куда ход,…

  • Простофарш

    но очень вкусный, очень простой и быстрый. Раньше единственный вид готового фарша, который я признавала, - это болоньезо по Белонике. Всем очень…

  • Еще киношного

    Пока лежу-болею, подписалась опять на Нетфликс. Бесит он меня, конечно, своим подбором фильмов. Того у них нет, сего у них нет. Зато фигни море - и…