Адепт Смутных Сомнений (josef_julian) wrote,
Адепт Смутных Сомнений
josef_julian

Category:

Преподавание родного языка в школе. Сравнительный анализ - 2 :))

В американской школе нет отдельно языка и литературы. Это один предмет English. Есть еще английский как второй родной - для детей иммигрантов, но это отдельная тема.
Это обязательный предмет, т.е. его нужно брать каждый год, в старших классах можно выбирать уровень, но исключить нельзя. Грамматика в американской школе не преподается практически совсем. Очень отдельные сведения в средней и старшей школе. Мой сын знает грамматику английского только потому, что учил латынь. В изучении латыни грамматика - краеугольный камень, а для лучшего понимания дается в постоянном сравнении с английской.
Естесственно, нет никаких разборов: ни синтаксических, ни морфологических, ни фонетических, - того, на чем в российской школе лежит первая вина за поголовное невладение населением родным языком.
Как же учат английскому в американской школе: а никак. Они его просто используют. Начиная с первого класса дети постоянно пишут. Сначала коротко, потом длиннее и более по структурным правилам текста, но пишут-пишут и пишут. В старших классах самый тяжелый предмет не физика с математикой, а история и английский высокого уровня. Потому что там все время пишут: эссе, проекты, эссе и проекты :).
И никаких диктантов, конечно. Всю дорогу творческое письмо. :)
Американцы практическая нация, они понимают, что умение иметь мысли по теме и излагать их максимально убедительно, - является одним из основных жизненных навыков.
И должна сказать - что таки да, они их в результате научают это делать. Никакого сравнения с корявым письмом большинства русских школьников. К сожалению. :(
Tags: обучение детей, про американцев, школа
Subscribe

  • Можете складывать на пальцах, но калькулятором не пользоваться!

    Как думаете, о сложении каких чисел шла речь? Старшая школа. Геометрия. Учительница - китаянка, между прочим. :) Другой шедевр с того же урока:…

  • Фурцева

    На днях в комментариях упомянули Фурцеву, а вчера на ютубе у меня открылся фильм Радзинского о ней. - Ну, это судьба, - подумала я. И посмотрела.…

  • Гадание по собственному журналу

    И о чем же я писала в этот день? Год тому назад В последний вагон Будем считать, что это такой животворящий пинок от ЖЖ, потому что в другие…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 23 comments

  • Можете складывать на пальцах, но калькулятором не пользоваться!

    Как думаете, о сложении каких чисел шла речь? Старшая школа. Геометрия. Учительница - китаянка, между прочим. :) Другой шедевр с того же урока:…

  • Фурцева

    На днях в комментариях упомянули Фурцеву, а вчера на ютубе у меня открылся фильм Радзинского о ней. - Ну, это судьба, - подумала я. И посмотрела.…

  • Гадание по собственному журналу

    И о чем же я писала в этот день? Год тому назад В последний вагон Будем считать, что это такой животворящий пинок от ЖЖ, потому что в другие…